Nöbetçi Eczaneler
Yücel Tanay
Komünist Çin’in işgal ettiği Doğu Türkistan, Tibet ve İç Moğolistan topraklarında, Hitler’in toplama kampları ve Stalin’in Gulag’ına benzeyen laogai kampları uzun süredir faaliyet göstermektedir. Bu kamplar, Çin’in insanları kontrol etmek için kullandığı en önemli mekanizmadır ve iradelerini ve özgür düşüncelerini kırmak sistemin temel amacıdır. Bu kamplarda bugüne kadar 20 milyona yakın insan hayatını kaybetmiştir. Burada, mahkumları “yeniden eğitmek” amacıyla zorla çalıştırma uygulanmaktadır. Bu kamplarda yaygın bir slogan, “zorunlu çalıştırma araçtır ve amaç düşüncede bir devrimdir” şeklindedir. Açıkça söylemek gerekirse, laogai kamplarının amacı, komünist rejim için potansiyel olarak tehlikeli olan insanları aşağılama, taciz ve işkenceye tabi tutarak itaatkar kitlelere dönüştürmek için mümkün olan her yolu kullanmaktır.
Fabrika ve çiftlik kisvesi altında toplama kampları
Laogai kampları genellikle fabrika, bazen maden veya görünüşte sıradan tarım çiftlikleri kılığına bürünür. Örneğin, The Washington Post, Urumçi’de özel bir elektromekanik ekipman fabrikası olan böyle bir “yeniden eğitim merkezi” hakkında haber yapmıştı. Gerçekte ise “fabrika”nın daha sıradan bir adı var: “Urumçi 1 No’lu Bölge Hapishanesi” ve burada ortalama 2.000 ila 3.000 mahkum günde 16 saat çalışıyor. “Fabrika” bir zamanlar endüstriyel jeneratörler üretirken, şimdi ilaç ambalajları, eldivenler, Noel ışıkları ve benzeri ürünler üretiyor.
Laogai kamplarındaki mahkumlar son derece zorlu koşullar altında çalışıyor. Hiçbir hakları yok. Fabrikalarda, madenlerde ve devlete ait tarım arazilerinde çalışmaya zorlanıyorlar. Mahkumlar, yönetim “tamamen yeniden eğitildiklerine” (yani işkence ve kötü muameleyle komünist rejimin itaatkar bir kölesine dönüştürüldüklerine) karar verene kadar burada kalıyorlar. Bazen bu durum ömür boyu sürebiliyor. Resmî ceza süresi dolduktan sonra bile, mahkûmlar yönetim gerçekten “yeniden eğitildiklerine” karar verene kadar kampta kalacaklardır. Farklı bir üretim tesisine transfer edilebilirler. 1997 itibarıyla, Çin işgali altındaki Doğu Türkistan, Tibet ve İç Moğolistan’da 1.000’den fazla laogai kampı faaliyet gösteriyordu ve toplamda 8-10 milyon kişiye ev sahipliği yapıyordu.
İnsan sadece bir üretim aracıdır
Laogai kamplarındaki tutukluların ürettiği ürünlerden elde edilen gelirler, Çin’in devlet bütçesinin önemli bir bileşenidir. 1999 itibarıyla, sadece 99 laogai kampında üretilen ürünlerin satışları toplam 842,7 milyon dolardı. Başka bir deyişle, dünya çapında Çin ürünlerini tüketenlerin büyük bir kısmı, zorunlu hapishane emeğiyle üretilen ürünleri tüketmektedir. Örneğin, Çin, ülkenin çayının üçte birini laogai kamplarında üreten önde gelen bir küresel çay üreticisidir. Tutuklular burada 120’ye kadar çeşit çay üretiyor ve ürün kalitesizse, ağır cezalar hızla uygulanıyor.
Çin Komünist Partisi’ne göre, insanlar üretimde yalnızca birer araçtır ve bu nedenle tüm insanlar üretici güçler olarak dahil edilmelidir. Şiddet, üretici güçleri artırmanın en etkili yoludur. Laogai kamplarında 19 yıl geçiren Çinli insan hakları aktivisti Wu Hongda’nın (Harry Wu) araştırmasına göre , bu kamplardaki üretimden elde edilen yıllık kâr 600 milyon dolara ulaşıyor. Bu rakam, Pekin tarafından resmi açıklamalarda bile kabul ediliyor.
Açıkçası, laogai sıradan bir ceza sistemi değil, totaliter komünist rejimi ayakta tutmak için kullanılan siyasi bir araçtır. Mao da bu gerçeği doğrulamıştır: “Marksizm, devletin bir sınıfı diğerine ezmek için kullanılan bir mekanizma olduğunu savunur. Laogai tam da böyle bir mekanizmadır. Bu mekanizmalar proleterlerin ve kitlelerin çıkarlarını gözetir ve sömürgeci sınıflardan kaynaklanan muhalif görüşleri dikte eder.”
Çin hükümeti toplama kamplarındaki gerçek durumu ne kadar gizlemeye çalışsa da, yıllarca orada hapis yatıp ülkeyi terk etmeyi başaran insanlar, laogai sisteminin özünü dünyaya ifşa ediyor. Bunlardan biri de Jean Pasqualini. Pasqualini, laogailerin Çin’de tasvir edilmeye çalışıldığı gibi basit bir cezaevi “kurumu” olmadığını, aksine en insanlık dışı zulümlere tanık olunabilecek işkence ve baskı kampları olduğunu ikna edici bir şekilde savunmuştur.
Çin Tarzında Aşk Bakanlığı
Pasqualini, diğer şeylerin yanı sıra, Laogai kamplarında uygulanan cezalar hakkında da bilgi veriyor. Ona göre, kamp köleleri yalnızca “sosyalizmi inşa etmek, kendilerini yeniden eğitmek ve yenilemek” için insanlık dışı koşullarda zorla çalıştırılmıyor, aynı zamanda en ufak bir suç için de cezalandırılıyorlar.
Ancak en ilginç olanı, Çin ceza sisteminin kendine özgü terminolojisi . Laogai mahkumlarına ceza değil, “reformlar” uygulanıyor. Hapishaneler aslında hapishane değil, “becerilerin kazanıldığı ve öğrencilerin yenilendiği okullar”. Mahkumlar “dövülmüyor”; onlara “bir ders veriliyor.” “Aşağılanmıyor”, “eleştiriliyor”. Gardiyanlar, sizi “eleştirerek” hükümetin sizin için ne kadar değerli olduğunuzu gösterdiğini ve “eleştiri” olmadan hiçbir gelişme olmayacağını her zaman memnuniyetle açıklayacaklardır. Muhbirler ve muhbirler, “hükümetin işini daha iyi yapmasına yardımcı olan” kişilerdir. Ayrıca çoğu zaman “mahkumların hatalarını anlamalarına yardımcı olurlar.” Mahkumlar birbirlerini “kınamazlar”, aksine “birbirlerine destek olurlar.” Cezalarını tamamladıktan sonra mahkumlar “okul mezunu” olurlar ve “topluma yeniden katılabilir” ve “yeni bir hayata başlayabilirler.” Çoğu zaman, “Laogai’den mezun olmak” kurtuluş anlamına gelmez. Birçoğu kamplarda ücretsiz işçi olarak tutulmaya devam eder. Onlara yeni bir statü verilir: artık “iş arkadaşı” veya “özgür işçi”dirler.
Bu yanıltıcı terminoloji, George Orwell’ın ünlü romanı “1984”teki “Sevgi Bakanlığı”nı anımsatır. Komünist totalitarizmin bu aldatıcı terimleri hayatın her alanında karşımıza çıkar.
“Çin, dünyaya liberal bir ekonomiye geçiş sinyalleri verirken, aynı zamanda devlet terörünü ve insanlığa karşı suçları sürdürüyor; Doğu Türkistan, Tibet ve İç Moğolistan’da ortaçağ vahşetini ve gericiliği anımsatan bir baskı politikası uyguluyor. Ve bugün terörle mücadele ilan eden, dünya çapında terörle mücadele operasyonları düzenleyen hiçbir ülke, bu bölgelerdeki Çin terörünü durdurma cesaretini gösteremeyecek. Ne de olsa Çin, BM Güvenlik Konseyi’nde veto yetkisine sahip beş ülkeden biri,” diyor Jean Pasqualini.
Bugün Çin’deki proletarya diktatörlüğünün yerini “halkın demokratik” kapitalizmi ve Han (Han – etnik Çinli – ed.) milliyetçiliği aldı. Sanki bir diktatör aynı anda demokrat olabilirmiş gibi. Terminoloji değişti, ancak hedefler değişmedi
Kaynaklar:
1. Harry Wu, Laogai: The Chinese Gulag
(1992)
2. Laogai Research Foundation – laogairesearch.org
3. Human Rights Watch, Eradicating Ideological Viruses: China’s Campaign of Repression Against Xinjiang’s Muslims (2018)