Nöbetçi Eczaneler
Atlantic Council araştırmacısı ve uluslararası insan hakları avukatı Uygur Türkü Rayhan Asat, atlanticcounsil.org’da yazdığı makalesinde son dönemde ABD ile Çin arasında eriyen buzları ve bunun neticesinde Uygur Türklerinin durumunda nasıl bir değişiklik olacağı üzerine düşüncelerini paylaştı.
Sözkonusu makaleyi Haber Nida okuyucuları için Türkçeye tercüme ettik.
Uluslararası insan hakları avukatı ve aynı zamanda Doğu Türkistan’daki Uygur soykırımının mağdurlarından olan Rayhan Asat’ın; ‘Olası herhangi bir ABD-Çin “çözülmesi” Uygurları soğukta bırakmamalıdır’ başlıklı yazısı:
ABD Hazine Bakanı Janet Yellen, bu ayın başlarında Pekin’e yaptığı kısa bir ziyaretin ardından, “Dünyanın her iki ülkenin de gelişmesi için yeterince büyük olduğuna inanıyoruz” dedi. Ziyareti, ABD-Çin ilişkilerindeki kilit önceliklerle ilgili verimli tartışmalardan bahseden ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken’ın ziyaretinden sadece birkaç hafta sonra geldi. ABD İklim Elçisi John Kerry de geçtiğimiz günlerde Pekin’deydi ve Çin lideri Xi Jinping ile ABD Başkanı Joe Biden’ın bu yılın sonlarında San Francisco’da bir araya gelme olasılığını gündeme getirdi. Mayıs ayında Biden, Pekin ile yaklaşan bir diplomatik “çözülme”den bahsetti ve tüm işaretler şimdi ABD-Çin ilişkisinin istikrara kavuştuğunu, hatta belki de iyileştiğini gösteriyor gibi görünüyor.
İklim değişikliği, uyuşturucu kaçakçılığı, salgın sonrası toparlanma, silah kontrolü, gıda güvenliği ve ekonomik büyüme gibi küresel zorlukları ele almak için iki ülke arasındaki işbirliğine duyulan inkar edilemez ihtiyaç göz önüne alındığında, bazıları Pekin’in bu konulardaki çabalarının iyi niyetli olup olmadığı konusunda ihtiyatlı olsa da, bu tür ilerlemeler bazı Çinli gözlemciler tarafından memnuniyetle karşılanıyor.
Bununla birlikte, işbirliğine bu odaklanmanın ortasında, Uygurlarla ilgili olanlar gibi kritik insan hakları konuları küresel toplum tarafından göz ardı edilebilir. İşbirliğine yapılan yeni bir vurgu, Çin’e istemeden Uygurların yaşamlarının karşılıklı çıkarlar uğruna göz ardı edilebileceği mesajını gönderebilir mi?
Bir insan hakları avukatı ve Uygur toplumunun bir üyesi olarak, halkımın acımasız bir rejimin elinde soykırıma maruz kaldığı korkunç gerçeğiyle boğuşuyorum
Xi’nin Çin’i, seleflerininkinden çok farklı. Mevcut liderliği altında ülke, II. Dünya Savaşı’nın acımasız anılarını uyandıran benzeri görülmemiş bir ölçekte toplama kampları inşa etti. Bir zamanlar demokrasinin parlayan bir feneri olan Hong Kong, özerkliğinin çoğunu kaybetti ve şimdi anakara Çin ile daha yakından bağlantılı. Bu ayın başlarında, Hong Kong polisi sürgündeki demokrasi yanlısı aktivistlere ödüller koydu ve ne kadar uzakta sığınak ararlarsa arasınlar onları savunmasız bıraktı. Çin’in boyun eğmez kavrayışı, özgürlük ve kaçış umutlarını karartarak acımasızca yayılıyor gibi görünüyor.
Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasındaki üst düzey diplomasinin restorasyonu, düşmanlıkları azaltma ve işbirliğini teşvik etme vaadini taşırken, ABD’nin bu açılımı Uygur toplumuna sarsılmaz desteğini ve küresel insan hakları standartlarını korumaya olan bağlılığını göstermek için kullanması zorunludur.
Uygur kökenli bir insan hakları avukatı olarak nerede duruyorum?
Bir insan hakları avukatı ve Uygur toplumunun bir üyesi olarak, halkımın acımasız bir rejimin elinde soykırıma maruz kaldığı korkunç gerçeğiyle boğuşuyorum. Bu tür tarifsiz vahşetleri normalleştirmeye veya Uygurların hayatlarına daha güçlü bir ikili ilişki peşinde koşan bir pazarlık kozu olarak muamele etmeye yönelik herhangi bir girişimde bulunmak son derece rahatsız edicidir. Soykırım asla sıradan bir şey olarak görülmemeli ve önlenmesi müzakere edilemez bir öncelik olmalıdır. Amerika Birleşik Devletleri sadece ahlaki bir zorunluluk değil, aynı zamanda soykırımı önlemek için ABD federal yasalarına göre yasal bir yükümlülük taşımaktadır. Topluluğum için taşıdığım acı, adalet ve acıdan kurtulma konusundaki acil gerekliliğin sürekli bir hatırlatıcısı olarak hizmet ediyor.
Yine de, bir politika uzmanı olarak, paylaşılan küresel sorunların üstesinden gelmek için daha güçlü ABD-Çin bağlarını teşvik etmenin hayati öneminin yanı sıra, katılımın Çin’in insanlığa karşı devam eden suçlarına çözüm getirebileceği olasılığını da ihtiyatla kabul ediyorum. Ve ABD’nin Çin ile işbirliği için potansiyel yollardan vazgeçmesini talep etmek pragmatik veya üretken olmayabilir. Soykırımcı rejimlerle yüzleşmenin karmaşıklığının ortasında, inkar edilemez bir gerçek var: kararlı ve birleşik bir küresel boykot, soykırımın vahşetine son vermede muazzam bir etkiye sahip olabilir. Apartheid sonrası Güney Afrika, bu tür olumlu dönüşümün zorlayıcı bir örneği olarak duruyor. Bununla birlikte, mevcut gerçeklik zorlu bir yönü ortaya koymaktadır: Dünya ekonomisinin çoğu, Çin ekonomisiyle derinden bütünleşmiştir ve uyumlu ve birleşik eylem için çok az yer bırakmaktadır.
İşbirliğini bir çözüm olarak gördüğümde, ABD’nin ikili gerilim noktalarında uzlaşmak için “affet ve unut” zihniyetini benimseme olasılığından özellikle endişe duyuyorum. Örneğin, ABD’nin, Pekin’in ayrı bir politika konusundaki yardımını güvence altına almak için Uygurların kitlesel gözetimine yardımcı olan bir Çin polis enstitüsüne yönelik yaptırımları kaldırmayı düşündüğü bildiriliyor.
Çin ziyareti sırasında Blinken, kültürel anlayışı geliştirme ve iki süper güç arasındaki gerilimleri azaltma konusundaki önemlerini kutlamak için ABD-Çin kültürel değişim programlarının katılımcılarıyla bir araya geldi. Yıkıcı bir şekilde, bu toplantılarda kardeşim ve ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından düzenlenen böyle bir programın mezunu olan Ekpar Asat yoktu. Şu anda Çin’in hapishane kamplarında çürüyor. Biden yönetimine, Ekpar ve diğer Uygurların çektiği acıların, bu insandan insana değişim programlarının vaadini ve karşılıklı faydalarını vurgulamak için halının altına süpürülemeyeceğini hatırlatmalıyım. Yenilenen herhangi bir diyalog, Çin’in korkunç insan hakları ihlallerini görmezden gelme pahasına gelmemelidir.
Çin’i sorumlu tutmak
Bu ayın başlarında, Atlantik Konseyi’nin Stratejik Dava Projesi (SLP) adına, Çin’in Birleşmiş Milletler (BM) Evrensel Periyodik Gözden Geçirmesi’nin (UPR) dördüncü dönemi için Sincan’daki insan hakları durumu hakkında kapsamlı bir rapor sundum. BM İnsan Hakları Konseyi’nin (HRC) kırk yedi üyesi tarafından yürütülen dört buçuk yıllık bir süreç olan UPR, tüm BM üye devletlerinin insan hakları kayıtlarını incelemektedir. İncelenen devlet, BM uzmanları ve kuruluşları ve sivil toplum kuruluşları da dahil olmak üzere diğer paydaşlar tarafından sağlanan bilgilerden yararlanır.
Böyle bir paydaş sunumu olarak, SLP’nin raporu, Uygurların ve diğer Türk azınlıkların maruz kaldığı korkunç ihlalleri vurgulamaktadır. Bulgularımız, Çin hükümetinin 2018’deki önceki UPR döngüsünün tavsiyelerine ve Ağustos 2022’de BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği Değerlendirme Ofisi’nde sunulanlara uymadığını göstermektedir. Bunun yerine, Çin, kitlesel keyfi gözaltı, zorla çalıştırma ve ulusötesi baskı da dahil olmak üzere yaygın insan hakları ihlalleri yapmakta ısrar ediyor. Kelime sınırlarının kısıtlamaları göz önüne alındığında, DKT, raporunda, Uygur kadınlarına uygulanan zorla kısırlaştırma ve cinsel şiddet de dahil olmak üzere diğer rahatsız edici suistimallere doğru bir şekilde ışık tutma fırsatına ne yazık ki sahip değildi. Bu ek dehşetler, Çin’in Uygurlara karşı vahşetinin ciddiyetini daha da vurgulamaktadır.
Çin’in İHK önündeki incelemesi, ABD-Çin ilişkilerinin beklenen ısınmasıyla çakıştığından, ABD’li yetkililer insan haklarına olan bağlılıklarını yeniden ortaya koymak için kritik bir fırsatla karşı karşıya. Amerika Birleşik Devletleri, BM’nin tavsiyelerini uygulamanın gerginlikleri azaltmak ve anlamlı işbirliğini teşvik etmek için gerekli bir adım olduğunu Çin’e etkili bir şekilde iletmelidir. Bu, ABD ve müttefiklerinin yaklaşan İHK oturumunda Doğu Türkistan’da devam eden insan hakları ihlalleri hakkında resmi bir soruşturma komisyonu kurmak için bir karar sunması gerektiği anlamına geliyor.
İnsan hakları ihlallerini görmezden gelmek daha fazla ihlal anlamına gelir
Yönetimi Çin ile daha iyi ilişkiler peşinde koşarken, Biden, esir kamplarında ve zorunlu çalıştırma fabrikalarında hapsedilmiş olan Ekpar ve diğerleri gibi kişileri ziyaret etmeye çalışmalıdır. Ayrıca ABD, kardeşimi ve haksız yere hapsedilen diğer tüm Uygurları serbest bırakarak Çin’i iyi niyetini göstermeye zorlamalı. İki ülke arasındaki gelişmiş ilişkiler, Çin’in sürmekte olan soykırımıyla yüzleşme, bir geçiş dönemi adaleti sistemini benimseme, mağdurlara tazminat teklif etme ve uluslararası kurallara dayalı bir düzen çerçevesinde insan hakları ilkelerini destekleme isteğine bağlı olmalıdır.
ABD, bu dış politika tartışmalarını insan hakları etrafında odaklayarak, Çin ile herhangi bir uzlaşma çabasında Uygurların içinde bulunduğu kötü durumun arka koltuğa itilmek yerine öncelikli olmasını sağlayacaktır. İnsan hakları endişelerini göz ardı etmek, ufukta daha fazla insan hakları ihlali olacağı anlamına gelir ve bu, ne pahasına olursa olsun kaçınılması gereken bir sonuçtur.
Kaynak: atlanticcouncil.org