Afganistan İslam Emirliği'nin devlet Bakhtar haber ajansı, Torkham'daki kaynakların aktardığına göre, Afgan askerlerinin, varsayımsal Durand Hattı yakınındaki Buklin Permat bölgesinde bir güvenlik karakolu inşa etmek için çalıştıklarını ve Pakistan güçlerinin onlara ateş açtığını söyledi.
Raporda Taliban güçlerinin savunma amaçlı ateş ettiği de belirtiliyor.
Kabil'deki fiili Taliban hükümetinin sözcüsü 13 Ağustos'ta, Afgan ve Pakistan sınır birlikleri arasında Torkham sınır kapısı yakınlarında çıkan çatışmada üç Afgan sivilin öldürüldüğünü söyledi. Taliban İçişleri Bakanlığı'nın sözcüsü, çatışmanın 12 Ağustos'un geç saatlerinde, Pakistan birliklerinin Afgan güçlerine ateş açmasıyla gerçekleştiğini ve olayda bir kadın ve iki çocuğun öldürüldüğünü söyledi
İki Pakistan karakolu da Afgan ateşinde yok edildi.
