Putin’in orijinal ifadesi şu şekildedir: “Askerlerimiz ve subaylarımız – Hıristiyanlar ve Müslümanlar, Budistler ve Yahudiliğin takipçileri – Rusya halkının asırlardır süregelen birlik ve beraberliğinin her şeyi fetheden muazzam bir güç olduğunu binlerce kelimeden daha iyi bir şekilde fiilen kanıtlamışlardır.”
Ancak Kadirov’un Telegram kanalında yer alan aynı alıntıda Yahudilere yapılan atıf kesilmiş, diğer üç dinin temsilcilerinden ise orijinalinde olduğu gibi bahsedilmiştir.
Putin’in sansürlenen sözlerini yayınlayan Kadirov, bunların “her Rus için dikkatle dinlenmesi, tekrar okunması ve ezberlenmesi gereken en önemli sözler” olduğunu belirtti.
